艾尔-戴维斯先生今天过世，享年82岁。奥克兰突袭者队为此深感悲痛。
艾尔-戴维斯是独一无二的: 一个特立独行的人，巨人中的巨人，传奇中的真正传奇，灿烂星河里最明亮的星，一个英雄，一个导师，和一个朋友。
艾尔-戴维斯是职业美式橄榄球历史上唯一曾历任过球探，助理教练，主教练，总经理，联盟主席，和球队老板。
他是一个创新者，一个用深深的爱和激情为橄榄球事业开拓的先驱。他对于这项运动的贡献难以历数。他的精神遗产将通过无数代的球员、教练、管理者和球迷们永远地传承下去。
艾尔-戴维斯倡导多元化，有超越时代的远见卓识，并始终以勇气坚持自己的信念。对于我们每个人都热爱的橄榄球运动，他的激情体现在这句著名的口号里 --"追求卓越"。
突袭者俱乐部里燃烧着的最亮的火焰是"胜利的信念"。这熊熊火焰将承载着伟大的艾尔-戴维斯的精神遗产，永远地燃烧下去。
